바벨의 도서관

히틀러의 1968년 사진 한 장 [원제 : Shangri-la, la cruz bajo la atlantida] 거의 모든 사람들은 히틀러는 2차 대전 종료 시점인 1945년 4월, 베를린 지하 벙커에서 청산가리 캡슐을 먹고 자살한 것으로 알고 있다. 이후 독일로 진격한 러시아 군이 뇌에 총구멍이 생긴 채 불에 타 묻힌 시체를 발굴해냈고, 이들은 이 ..

재건[Reconstruccion] 서구 역사에서 ‘종교개혁’이 차지하는 의미는 크고 다양하다. 종교개혁은 교황의 정신적 권위가 부정되면서 가톨릭 교회에 의해 독점적으로 오던 기독교의 교리와 의식이 보다 자발적이고 다양한 방식으로 해석되고 전유될 수 있음을 시사한 사건이다. 종교개혁은 교황청의 부패..

사랑과 다른 악마들[Del amor y otros demonios] <마르케스>가 1994년에 발표한 『사랑과 다른 악마들』은 18세기 스페인의 식민 지배를 받던 카리브 해에 위치한 콜롬비아의 항구 도시 카르타헤나를 배경으로, 광견병에 걸린 개에게 물린 후 악마에 씌었다는 오해를 받고 수녀원에 감금된 열두 살 소녀와 ..

아디오스[Los Adioses] 은둔의 작가, 라틴아메리카 ‘붐’ 소설의 선구자, 게으른 천재로 불리는 <후안 까를로스 오네띠>의 중편소설 『아디오스』는 짧고 단순한 이야기를 바탕으로 새로운 소설문법을 창조해냈다는 평을 받는 작품으로 소설문법뿐 아니라 소설 자체에 대해, 텍스트와 독자의 관계..

고래여인의 속삭임[El Susurro De La Mujer Ballena] 요즘 우리는 얼짱이니 몸짱이니 S라인이란 말을 흔히 접하고 있다. 이렇게 된 데에는 실로 대중매체, 특히 TV나 잡지의 영향이 크다. 건강을 위해서가 아니라 더 야위어 보이기 위한 다이어트 열풍이 불면서 다이어트의 의미 또한 달라졌다. 다이어트는 원래 ..

족장의 가을 [El otono del patriaca] <G.G 마르케스>의 소설에서는 상상과 불가능한 가능성의 꽃이 만발한다. 그의 소설에서는 현실과 환상의 울타리가 무너지기 때문이다. <마르케스>에게는 환상이 곧 현실이요, 환상은 스스로 환상을 초월하는 환상의 현실을 이룩하기 때문이다. 마술적 현실주의 ..

차가운 피부 세상 끝의 한 섬에서 남자 둘과 미지의 생명체가 생존을 위해 투쟁을 벌인다. 이들의 투쟁은 인간과 비인간에 대한 고찰로 전이되며 기묘한 매력으로 눈을 사로잡는다. 바르셀로나 출신 작가인 <알베르트 산체스 피뇰>의 『차가운 피부』는 외딴 섬을 배경으로 인간의 고독과 폭력성,..

아르떼미오의 최후[La muerte de Artemio Cruz] 매년 10월 둘째 주 목요일이면 스웨덴 한림원은 그 해 노벨문학상 수상 작가를 발표한다. 그에 앞서 각국의 언론에서는 유력한 후보자들을 거론하고 나름대로의 이유를 들어 누가 수상자가 될 것인지 추측기사를 써댄다. 나는 그 추측이 맞았던 때 보다 맞지 않..